タイタニックTitanicの建造で著名な英ベルファストのハーランド＆ウォルフ造船所（H&W）が８月５日，事実上倒産した。親会社のドルフィン・ドリリング社（ノルウェー）が６月に破産を申請し，H&Wは破産管財人の管理下に入った。親会社は昨年からH&Wを売りに出していたが，買い手が見つからなかったという。同社は1861年の創業で，タイタニックをはじめとするホワイト・スター・ラインの船など多数の建造実績があり，最盛期には３万人以上を雇用した。1970年代以降は船舶修理や改造，海洋構造物などで事業を継続してきた。