●マリーン・アトランティックの新フェリー名

　カナダのマリーン・アトランティックは７月10日，投入予定の新造カーフェリーの船名をアラースーインオウAla’suinuと公表した。就航先であるカナダ東岸周辺の先住民族が用いたミクマク語で「旅行者」を意味する。船名は先住民族の文化と伝統を認識できるものを候補とし，関係者と相談して決定したという。同船はスウェーデンのステナROROがチャーター用に中国の招商局金陵船舶（威海）造船所で連続建造している４万総トン級“E-フレクサー” シリーズの一隻で，船客1,000人，車両レーン長約2,700メートル規模となり，2024年の就航を予定している。