●英シリー諸島航路の新船2隻起工

 英シリー諸島航路の新造船2隻の起工式が11月6日,仏ピリウ・グループのヴェトナムの造船所で行なわれた。キールに記念コインを置く伝統的なコインセレモニーと仏教式の儀式で建造船を祝福した。2隻はシリー諸島汽船グループ(ISSG:Isles of Scilly Steamship Group)が運航し,英南西部のペンザンスとシリー諸島を結ぶ航路に2026年の就航を予定している。一隻は貨客船シロニアンⅣ Scillonian IVで,全長72メートル,船客600人,代替船シロニアンⅢ Scillonian III(1,255総トン,船客485人,1977年竣工)より大型化して居住性を高めた。もう一隻は貨物フェリー,メナウェサンMenawethanで,貨物倉の拡大で生鮮品や冷凍品の積載量を増やし,離島航路船としての機能を強化している。

                         (GROUPE PIRIOU)